Navigation & Login
Zurück   Teneriffa Forum > Teneriffa allgemein > Leben auf Teneriffa

Service
   
» Teneriffa
Galerie
 
» Teneriffa
Ferienhäuser
   
» Teneriffa
Ferienwohnungen
   
» Teneriffa Pauschal
und Lastminute
   
» Teneriffa Mietwagen
   
» Teneriffa Flüge
   
» Sprachschule Teneriffa
Spanisch Intensivkurse

Onlineuser
'Wer ist online' anzeigen Benutzer: 11
Gäste: 466
Gesamt: 477
Team: 0

Team:
Benutzer:Achined, ‎graupinchen, ‎HaPeS, ‎Islas Canarias, ‎jonny-be-good, ‎Mayerhofer, ‎Nespresso, ‎skippergerd, ‎stinkerchen, ‎Terminator, ‎Wolfgang1
Buddy-Liste anzeigen

Statistik
Themen: 30204
Beiträge: 308729
Benutzer: 3,139
Aktive Benutzer: 235
Wir begrüßen unseren neuesten Benutzer: kerstin
Mit 2,832 Benutzern waren die meisten Benutzer gleichzeitig online (02.09.2010 um 19:11).
Neue Benutzer:
29.07.2019
- kerstin
26.07.2019
- sebastian
23.07.2019
- John45
22.07.2019
- Faultier
21.07.2019
- Sunside

Google Adsense

Antwort
 
LinkBack Themen-Optionen

  #11 (Permalink)
Alt 27.07.2019, 12:28
Mencey
 
Registriert seit: 23.08.2014
Ort: El Médano / Granadilla de Abona
Beiträge: 1,213
Abgegebene Danke: 285
Erhielt 881 Danke für 478 Beiträge
Cool Klugscheißer....

Zitat:
Zitat von JetSetUrsula Beitrag anzeigen
Deshalb habe ich auch Mediation geschrieben. Richtig lesen und dann Gluckscheissen!
Gottes Sohn sucht Mediator, aber Jetsetursula sollte mal meditieren, drei Fehler in einem Wort sind kein gutes Deutsch.
rayfaro ist offline  
Folgende 2 Benutzer sagen Danke zu rayfaro für den nützlichen Beitrag:
Kaleika (02.08.2019), RRO (28.07.2019)
Mit Zitat antwortenNach oben
  #12 (Permalink)
Alt 01.08.2019, 22:52
Canario
 
Registriert seit: 12.10.2017
Beiträge: 154
Abgegebene Danke: 60
Erhielt 12 Danke für 10 Beiträge
Zitat:
Zitat von rayfaro Beitrag anzeigen
Gottes Sohn sucht Mediator, aber Jetsetursula sollte mal meditieren, drei Fehler in einem Wort sind kein gutes Deutsch.
Sowie ein Fehler in deiner Übersetzung, auf den bereits mehrfach hier im Forum hingewiesen wurde: https://www.forumteneriffa.de/teneri...tml#post306750

Dies verhält sich übrigens im Spanischen mit niños und niño sehr ähnlich.

Geändert von FiliusDei (01.08.2019 um 22:55 Uhr)
FiliusDei ist offline  
Mit Zitat antwortenNach oben
  #13 (Permalink)
Alt 02.08.2019, 00:02
Mencey
 
Registriert seit: 23.08.2014
Ort: El Médano / Granadilla de Abona
Beiträge: 1,213
Abgegebene Danke: 285
Erhielt 881 Danke für 478 Beiträge
Cool Anmaßung....

Zitat:
Zitat von FiliusDei Beitrag anzeigen
Sowie ein Fehler in deiner Übersetzung, auf den bereits mehrfach hier im Forum hingewiesen wurde: https://www.forumteneriffa.de/teneri...tml#post306750

Dies verhält sich übrigens im Spanischen mit niños und niño sehr ähnlich.
Mir ist es egal welchen religiösen Quatsch Sie verbreiten möchten, üben Sie noch ein bisschen - s.Foto.
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg 2019-08-01.jpg‎ (23.9 KB, 28x aufgerufen)
rayfaro ist offline  
Mit Zitat antwortenNach oben
  #14 (Permalink)
Alt 02.08.2019, 00:59
Canario
 
Registriert seit: 12.10.2017
Beiträge: 154
Abgegebene Danke: 60
Erhielt 12 Danke für 10 Beiträge
Zitat:
Zitat von rayfaro Beitrag anzeigen
Mir ist es egal welchen religiösen Quatsch Sie verbreiten möchten, üben Sie noch ein bisschen - s.Foto.
Was soll ein Foto eines bestenfalls mittelmäßigen Online-Übersetzers aussagen? Haben Sie schon mal daran gedacht ein Wörterbuch oder jemanden zu konsultieren, der Kenntnis der lateinischen Sprache hat?

Abgesehen davon ist es wirklich der Gipfel der Unverfrorenheit jemand anders seine eigene Interpretation von DESSEN Benutzername aufzwingen zu wollen. Für was oder wen halten Sie sich? Was würden Sie sagen, wenn Ihnen jemand mitteilt wie rayfaro zu interpretieren sei und es ihm egal ist welchen Quatsch Sie verbreiten möchten und Sie noch ein bisschen üben sollen? Das ist wirklich der Gipfel der Unverfrorenheit. Die Interpretationshoheit hat der Verfasser. Und damit ist Ihnen ausdrücklich untersagt den Benutzernamen filiusDei weiterhin falsch zu interpretieren, da Ihnen die korrekte Interpretation dargelegt wurde. Auch sind weitere Kommentare von Ihnen hierzu ausdrücklich unerwünscht, da Sie mit dem Thema des Themenerstellers nichts zu tun haben.

Geändert von FiliusDei (02.08.2019 um 01:09 Uhr)
FiliusDei ist offline  
Mit Zitat antwortenNach oben
  #15 (Permalink)
Alt 04.08.2019, 09:53
Zugereister
 
Registriert seit: 19.09.2018
Ort: El Sauzal
Beiträge: 31
Abgegebene Danke: 13
Erhielt 7 Danke für 7 Beiträge
Zitat:
Zitat von rayfaro Beitrag anzeigen
Gottes Sohn sucht Mediator, aber Jetsetursula sollte mal meditieren, drei Fehler in einem Wort sind kein gutes Deutsch.
Sie haben recht, bei Klug ist mir in der Eile ein Fehler unterlaufen. Aber was wollen Sie damit beweisen? Sie werfen auch Leuten Fehler vor, wo keine sind ohne einen inhaltlichen Beitrag zu liefern.
JetSetUrsula ist offline  
Mit Zitat antwortenNach oben
  #16 (Permalink)
Alt 05.08.2019, 10:38
Mencey
 
Registriert seit: 23.08.2014
Ort: El Médano / Granadilla de Abona
Beiträge: 1,213
Abgegebene Danke: 285
Erhielt 881 Danke für 478 Beiträge
Cool Gute Frage....

Zitat:
Zitat von JetSetUrsula Beitrag anzeigen
Für welche Art von Mediation
...aber Sie beschränken sich auch nur auf Pöbeln. Ich finde es witzig, wenn der "Sohn Gottes" einen Mediator & Klempner sucht, eigentlich einen Apostel, die waren auch Handwerker. Aber es ging wohl mehr um Jemanden, der ihm spanische Zusammenhänge erläutet. Zauberin fiel dazu was Anderes ein, wie Sie dem Link entnehmen könnten.

Zitat:
Zitat von zauberin60 Beitrag anzeigen
Da hat sie nur SCH.....vergessen mit "ß". Da gehören Mediation & meditieren zusammen. Darauf ist Achined eingegangen.

https://www.google.es/search?authuse...DHs4ChDh1QMICg
rayfaro ist offline  
Mit Zitat antwortenNach oben
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist An.
Smileys sind An.
[IMG] Code ist An.
HTML-Code ist Aus.
Trackbacks are An
Pingbacks are An
Refbacks are An



Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 08:56 Uhr.
Powered by vBulletin® Version 3.8.0 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.2.0