Hallo ihr Lieben!
Mein Liebster hat mir im letzten Teneriffa-Urlaub einen Heiratsantrag gemacht. Und da Teneriffa unsere Insel ist, werden wir im Februar,März oder April unsere Familien in den Flieger packen und mit ihnen nach Tenerife fliegen um uns dort das Jawort zu geben. Soweit der Plan...
Nun zur Umsetzung: Wir haben bereits eine Hochzeitsagentur auf Tenerife kontaktiert, aber ich hätte gerne noch ein Vergleichsangebot...Kennt vielleicht jemand eine Agentur die die ganzen Formalitäten für die standesamtliche Trauung für uns übernehmen könnte? Da ja einer von uns noch zum Spanier werden muß, damit das so klappt, überlegen wir schon, ob wir vielleicht hier in Deutschland zum Standesamt gehen um zu Unterschreiben und dann auf Tenerife eine "weltliche" Trauung machen....vielleicht kennt da jemand wen, der sowas anbietet?
Ich danke euch jetzt schon für eure Tips und Hilfen!
LG JuJu
ich kenne ein Pärchen (beide deutsch) die leben seit etlichen Jahren auf Teneriffa und sind trotzdem zum heiraten nach Deutschland geflogen. Sie wollten einfach den riesigen Bürokratieberg hier umgehen. Nur wenn ihr Ma?ana heiraten wollt solltet ihr es versuchen.
Wieso muss jemand zum Spanier werden um heiraten zu können? Das geht erst nach 10 Jahren nachgewiesener Residencia in Spanien ( es sei denn man ist Profifussballer). Man kann auch so heiraten. Die gleichen Papiere wie in Deutschland, Geburtsurkunde, Nachweis vom Standesamt das beide unverheiratet sind, Ausweise etc. natürlich alles von einem beeidigtem Übersetzer übersetzt.
Man bestellt das Aufgebot, das, ich weiss nicht wieviele Tage, 20 glaube ich) am Tablón de anuncios ( "Schwarzes Brett der Gemeinde) ausgehängt werden muss, dann wird man enweder vom Bürgermeister oder dem Vertreter verheiratet.
Kirchlich ist etwas komplizierter, da man da so Kurse mitmachen muss und ohne spanisch zu können etwas schwierig. Aber gibt es nicht auch deutsche Kirchen oder Pfarrer auf Tenerife? das kann bestimt jemand anderes beantworten.
Hallo Gomera,
habe gerade den Link angesehen - ehrlich gesagt: Mir daads grausn......
Juju, die Idee ist natürlich toll - aber wenn ich das hier so lese:
"Vergessen Sie nicht, alle Unterlagen müssen von einem vereidigten Übersetzer übersetzt und sowohl das Original als auch die Übersetzung muss vom jeweiligen Konsulat beglaubigt werden. EU Bürger seien an dieser Stelle darauf hingewiesen, dass die Apostille die Beglaubigung der Dokumente ersetzt."
Allein die Übesetzungskosten .... *ächz*
"Sollten Ihre spanischen Sprachkenntnisse noch nicht so vollkommen sein, müssen Sie sowohl zum stellen des Antrages als auch zur späteren Eheschließung einen Dolmetscher mitbringen."
Jawoll - und schon wieder die Kosten.... Ganz abgesehen davon wird so eine Zeremonie durch ständiges Übersetzen nicht lustiger.
"Zum Antrag dürfen Sie Ihre drei Zeugen nicht vergessen — wobei einer davon, nach Möglichkeit ein Familienmitglied sein sollte."
Wohlgemerkt - zum Antrag ! Und dann noch der einführende Satz:
"Wir sind hier nicht in Las Vegas oder auf den Bahamas. So einfach können Sie hier nicht den Bund fürs Leben schließen. Als erstes müssen die beiden Festentschlossenen einen Antrag beim spanischen Standesamt stellen. Zuständig ist das Standesamt, bei dem mindestens einer der Parteien seinen Wohnsitz hat. Das bedeutet, wenigstens einer von Beiden muss in Spanien gemeldet sein."
Ähem - ich glaube, damit hat sich der Plan erledigt......
Ich persönlich würde standesamtlich in Deutschland heiraten und dann vielleicht die Party auf Teneriffa feiern - oder noch besser: Die Flitterwochen dort verbringen.
Ich hoffe, Du hältst uns auf dem laufenden, was Ihr so weiter plant - denn das Thema hatten wir noch nicht !
Herzliche Grüße,
Birgit
Hallo,
und erst mal ein ganz liebes Danke, für die Antworten!
Ja, ja, der bürokratische Aufwand ist tatsächlich sehr hoch. Mit ?man muß Spanier werden? meinte ich, dass einer von beiden auf TF gemeldet sein muß.
Die Agentur hat sich leider noch nicht wieder gemeldet. Die würde diese Anmeldung wohl für uns vornehmen, so wie es aussieht. Aber da warten wir halt noch...
Ich hab das mit dem Aufgebot leider auch noch nicht so richtig durchdrungen. Manchmal liest es sich im Netz so, dass wir (das Brautpaar) mit drei Leuten rüber fliegen müssen und das Aufgebot bestellen müssen...manchmal liest es sich so, als ob man die drei Zeugen wie bei uns die zwei Trauzeugen(die braucht man ja eigentlich auch nicht mehr) nutzt und die bei der Heirat unterschreiben müssen und man das mit dem Aufgebot per Post machen kann...?!
Fragen über Fragen! Ich bereue schon fast das ich nix einfach so machen kann wie andere Leute auch...aber nun hab ich mir das in den Kopf gesetzt und damit ist die Entscheidung gefallen! Aber wie ich oben schon überlegt habe, vielleicht machen wir die Unterschreiberei, mit der man dann ja verheiratet ist ganz schlicht hier und suchen dann auf TF jemanden der eine kleine Zeremonie mit uns macht...vielleicht am Strand! Wäre wohl einfacher, obwohl wir im Netz noch niemanden gefunden haben, der so was macht...
Im Moment tendieren wir aber eher zu dieser Variante.
Ihr werdet wieder von mir hören!
LG JuJu
Danke, Ulrich - Konsulat Gran Canaria deshalb, weil die kanarenweit mit viel mehr Dingen konfrontiert werden als das Honorarkonsulat. Und weil die mir immer echt tolle Auskünfte gegeben haben !
Die Agentur hat sich leider noch nicht wieder gemeldet. Die würde diese Anmeldung wohl für uns vornehmen, so wie es aussieht. Aber da warten wir halt noch...
Für die Anmeldung braucht man einen Nachweis über Wohneigentum oder einen Mietvertrag für die Gemeinde. Zumindest war das bei meiner Anmeldung in El Sauzal Pflicht. Ohne diese Unterlagen, gibt es keine Anmeldung. Die Agentur kann da allenfalls etwas "hindrehen", beispielsweise mit einem fingierten Mietvertrag, da wäre ich schon mal vom Grundsatz her sehr vorsichtig. Auf jeden Fall sollte das mal illegal sein, es sei denn die Vorschriften haben sich hier geändert, was ich jetzt nicht weiß.
28.10.2007, 14:27
Und da 
und in nur 4 Wochen......
