Entgegen einer weit verbreiteten Ansicht stammt der Ausdruck „Beamtenforelle“ nicht vom verstorbenen österreichischen Bundeskanzler Julius Raab, sondern aus früherer Zeit - der Scherzausdruck bezeichnet zwar meistens die Knackwurst (ist ähnlich der in Deutschland hergestellten Schinkenwurst), manchmal aber auch das Salzstangerl, jedenfalls eine einfache, billige Speise, deren Form eine entfernte Ähnlichkeit mit einer Forelle hat.
Kranzerl Schinkenwurst
etwas Mehl
Öl zum Braten
4 Stk. Kohlrabi
1 Handvoll grüne Erbsen
1 kl. Zwiebel
Öl
Mehl zum Stauben
1 Bd. Petersilie
3 Eßl. Sahne
Gewürze:
Salz, Rindersuppe zum Aufgießen
Beilage: Petersilienkartofferl
Zubereitung: 45 Minuten
Kartoffel für die Beilage in der Schale kochen, schälen und in heißer Butter wälzen. Die frisch gehackte Petersilie und Salz erst kurz vor dem Anrichten beigeben.
Die Kohlrabiknollen schälen in Stifte schneiden und mit den grünen Erbsen in gut gewürzter Rinderbrühe bissfest kochen. In der Zwischenzeit eine kleine Zwiebel schälen, in nicht zu dünne Würfel schneiden in Öl rösten, etwas Mehl dazugeben und mit dem Gemüsesud und der Sahne ablöschen. Das fertig gekochte Gemüse abseihen, in die Sauce geben und mit frischer Petersilie bestreuen. Eventuell mit einem Löfferl Suppenpulver den Geschmack intensivieren.
Die Schinkenwurst in der Hälfte durchschneiden, an der gewölbten Seite einschneiden, in Mehl wälzen und in heißem Fett herausbraten.
Guten Appetit wünscht Euch
Eure Wienerin
Ankündigung
Einklappen
Keine Ankündigung bisher.
BEAMTENFORELLE mit Kohlrabigemüse
Einklappen
-
Erstellt von:
Die Wienerin
- Veröffentlicht: 14.06.2007, 03:24
- 7 Kommentare
X
Einklappen
Anmelden oder Registrieren
Einklappen
Meldet an...
Kategorien
Einklappen
Neueste Beiträge
Einklappen
-
Ein Wassernetz zwischen Untergrund und Kulturlandschaft
Teneriffas traditionelle Wasserinfrastruktur verbindet den Untergrund mit landwirtschaftlichen Flächen, Siedlungen und Einrichtungen des täglichen Lebens. Ihren Ausgangspunkt bilden häufig Galerías: nahezu horizontal in den Untergrund vorgetriebene Stollen, die Grundwasser erschließen. Innerhalb des Stollens wird das Wasser über einen Kanal oder eine Rohrleitung bis zur Bocamina, dem Eingang der Galerie, geführt.
...-
Kanal: Teneriffa
24.09.2026, 11:54 -
-
Wer Teneriffa einmal nicht nur bei Tageslicht erleben möchte, findet am Mirador de Chipeque einen besonderen Platz für einen Blick in den Nachthimmel. Der Aussichtspunkt liegt an der TF-24 oberhalb von Santa Úrsula und bietet einen weiten Blick über das Valle de la Orotava. Bei klarer Sicht reicht der Blick bis zum Teide und über das Wolkenmeer.
Wenn über dem Tal die Sterne erscheinen
Nach Sonnenuntergang verändert sich die Atmosphäre am Aussichtspunkt....-
Kanal: Teneriffa
19.09.2026, 09:29 -
-
Nachdem Don Emilio verkündet hatte, sich nun endgültig zur Ruhe zu setzen, fragte man sich im Dorf:
„Was bitte soll er denn jetzt anders machen?“
Er selbst sah es gelassen:
„Früher war ich ein Mann, der nichts tat. Jetzt bin ich ein Mann im Ruhestand, der nichts tun muss. Großer Unterschied.“
Doña Carmen schenkte ihm einen Schaukelstuhl zum Abschied seiner „aktiven Karriere“.
„Damit du dich nicht überanstrengst“, sagte sie.
Er sah das...-
Kanal: Geschichten
16.07.2025, 07:26 -
-
Tag 1: Von Afur nach Casa Carlos. Einfache bis mittlere Tour in der Natur
Mit Auto zu Casa Carlos, gegen 7.20 Uhr mit dem Afur-Bus runter nach Afur. Dort in der Bar/Tante-Emma-Laden (Wirt ist >80 Jahre!) eingekauft. Gegen 8 Uhr los. 730 hm rauf.
https://mapy.com/de/turisticka?plano...&ri=&ri=&ri=&a...-
Kanal: Reiseberichte
05.05.2025, 16:22 -
-
Teneriffa, die größte der Kanarischen Inseln, fasziniert mit ihrer einzigartigen Mischung aus atemberaubenden Landschaften, mediterranem Klima und kulturellen Highlights. In diesem 7-tägigen Reisebericht teile ich meine Erfahrungen, Insider-Tipps und Empfehlungen für einen perfekten Urlaub auf dieser vielseitigen Insel.
Tag 1: Ankunft und erste Eindrücke
Nach einem entspannenden Flug landete ich auf Teneriffa und wurde sofort von der herzlichen Inselatmosphäre begrüßt....-
Kanal: Reiseberichte
13.04.2025, 11:58 -
-
Es war eine dieser Wochen, in denen alles gleichzeitig passieren sollte, aber Don Emilio wusste ganz genau: Das war der perfekte Moment für eine Planungswoche.
„Es gibt nichts Wichtigeres, als jetzt Pläne zu schmieden“, sagte er eines Morgens zu Doña Carmen, während er mit seinem klassischen gemütlichen Lächeln auf der Veranda saß. „Mañana wird alles passieren, aber heute… heute planen wir.“
Doña Carmen blinzelte, als sie die Liste sah, die Don Emilio mit einem erstaun...-
Kanal: Geschichten
11.04.2025, 16:08 -


ich warte auf das Rezept von Deinen Buchteln!
Saludos bici
Buchteln kommen bestimmt auch noch und das Resultat meiner Suche nach Handarbeitssachen hat mich zu einem Artikel motiviert. War wirklich ein Erlebnis und müsste so in etwas in 14 Tagen in der Zeitung erscheinen.
Liebe Grüße
Die Wienerin
lg bici
habe jetzt die Homepage von Teneriffas Neuer Presse gefunden.
Unter welcher Ruprik werden Deine Artikel veröffentlicht??
Gracias y hasta luego bici
die Artikel stehen unter "Kurzgeschichten".
Liebe Grüße
Die Wienerin
So weiss ich wenigstens wie in Austria oder Deutschland das Essen aussieht, und was man dazu braucht.