Hola, werte Foristi-
Wenn ein Canario einen anderen Canario als Redneck bezeichnet- was ist das dann? Ein Hinweis auf den "einfachen schlichten Bauern", dessen Nacken vom vielen Arbeiten in der Sonne rotverbrannt ist? Das ist nämlich die ursprüngliche amerikanische Bedeutung.
Oder wird es mehr so verwendet, wie es in USA inzwischen gebraucht wird: als Äquivalant für ultrakonservativ & patriarchalisch
(befürwortet Todesstrafe z.B.).
Oder ist es eher anerkennend, das hab ich nämlich auch gefunden.
Gibts dazu Referenzerfahrungen?
Vielen Dank.
Herzlich-
L.
Wenn ein Canario einen anderen Canario als Redneck bezeichnet- was ist das dann? Ein Hinweis auf den "einfachen schlichten Bauern", dessen Nacken vom vielen Arbeiten in der Sonne rotverbrannt ist? Das ist nämlich die ursprüngliche amerikanische Bedeutung.
Oder wird es mehr so verwendet, wie es in USA inzwischen gebraucht wird: als Äquivalant für ultrakonservativ & patriarchalisch
(befürwortet Todesstrafe z.B.).
Oder ist es eher anerkennend, das hab ich nämlich auch gefunden.
Gibts dazu Referenzerfahrungen?
Vielen Dank.
Herzlich-
L.
Kommentar