Der Winter ist wieder/noch immer da...

[Madee]

wennst a schöne siehst dann hüte dich!?

Korrekt! ! Das hast Du schon richtig verstanden
das war übrigens nicht vorarlbergerisch, sondern innerösterreichisches Balkanesisch
ich muß jetzt aufhören zu spammen -s' ischt nett gsi mit D'r z'plaudere