"Ländliche" Unterkunft...............

[LaTorre]

so jedenfalls klassifiziert hier jemand ein tolles, kleines, doppelstöckiges Häusschen im Herzen von "Buenavista".

Es nennt sich "El Patio del Drago" ( Der Hof mit dem Drachenbaum )

Durch die Fenster geschmult, sehr nett eingerichtet, alles neu.

Was das kostet?

Keine Ahnung, aber wen's interressiert kann ja Kontakt aufnehmen. Gut, wenn man nur Flug gebucht hat.

[christianpahl]

Muy rural.......... :-)

[TeneriFee]

Kleine Nachhilfe zum Wörtchen "rural": Hier auf der Insel wird das Wort rural oft falsch definiert, d.h. es wird fast nur in Bezug auf das Baugelände, also besonders geschützte Gegenden, und die teils verfallenen Häuser (also Ruinen )verwendet.
Es bedeutet aber schlicht "ländlich" im wahrsten Sinne des Wortes: es kann die Einrichtung sein, der Baustil oder die Gegend, in der ein Haus steht.
Nun stellt sich mir die Frage, ob dieses kleine Häuschen, das erwähnt wird, in einer Grosstadt steht??? Ob es eine repräsentative Villa ist ??
Nein ? Ok, dann ist es tatsächlich "ländlich".......

Ländliche Grüsse aus Icod
die Land-Fee

1.rural = ländlich/ landwirtschaftlich
2.la vida rural = das Landleben
3.el éxodo rural = die Landflucht ( vom Land in die Stadt))
4.el obrero rural = der Landarbeiter
5.el camino rural = der Feldweg
6.el código rural (Uruguay, Argentina) = das Landwirtschaftsgesetz
7.el médico rural = der Landarzt
8.el distrito rural = der Landkreis
9.la población rural = die Landbevölkerung
10.la propiedad rural = der Landbesitz
11.la restauración rural = die Dorferneuerung
12.el propietario de una finca rural = der Gutsbesitzer

[LaTorre]

Buenavista, 80m von der Kirche "Nuestra Se?ora de los Remedios"