Navigation & Login
Zurück   Teneriffa Forum > Sonstiges > Rund um die spanische Sprache

Service
   
» Teneriffa
Galerie
 
» Teneriffa
Ferienhäuser
   
» Teneriffa
Ferienwohnungen
   
» Teneriffa Pauschal
und Lastminute
   
» Teneriffa Mietwagen
   
» Teneriffa Flüge
   
» Sprachschule Teneriffa
Spanisch Intensivkurse

Onlineuser
'Wer ist online' anzeigen Benutzer: 5
Gäste: 181
Gesamt: 186
Team: 0

Team:
Benutzer:Bart Heat, ‎elfevonbergen, ‎HaPeS, ‎harryp, ‎Hia
Buddy-Liste anzeigen

Statistik
Themen: 29406
Beiträge: 302379
Benutzer: 2,821
Aktive Benutzer: 292
Wir begrüßen unseren neuesten Benutzer: Teneriffafamily
Mit 2,832 Benutzern waren die meisten Benutzer gleichzeitig online (02.09.2010 um 19:11).
Neue Benutzer:
Gestern
- Teneriffafamily
Gestern
- Kokoz
Gestern
- Joa
Gestern
- medpaul
Gestern
- JetSetUrsula

Google Adsense

Antwort
 
LinkBack Themen-Optionen

  #21 (Permalink)
Alt 05.02.2016, 13:40
Mencey
 
Benutzerbild von LaTorre
 
Registriert seit: 20.10.2007
Ort: Tenerife /Santa Cruz
Beiträge: 11,385
Abgegebene Danke: 1,693
Erhielt 16,775 Danke für 8,160 Beiträge
LaTorre eine Nachricht über MSN schicken
Beitrag Palabras Canarias - Fuente: @7IslasCanarias

Palabra canaria:

Cachanchán:

- Trabajador inexperto e incompetente.
- Persona que no sirve para nada, un desastre.
- Chanchullero.
__________________
******************************************

?

Nein, nichts Neues !
LaTorre ist offline  
Folgender Benutzer sagt Danke zu LaTorre für den nützlichen Beitrag:
bugsi (19.02.2016)
Mit Zitat antwortenNach oben
  #22 (Permalink)
Alt 05.02.2016, 13:56
Mencey
 
Benutzerbild von LaTorre
 
Registriert seit: 20.10.2007
Ort: Tenerife /Santa Cruz
Beiträge: 11,385
Abgegebene Danke: 1,693
Erhielt 16,775 Danke für 8,160 Beiträge
LaTorre eine Nachricht über MSN schicken
Beitrag Seguimos con las Expresiones Canarias

Expresión canaria:

"Chacho, tú":

Se le dice a alguien para que atienda a algo importante o llamarle la atención.

("Chacho, tú, espabila")
__________________
******************************************

?

Nein, nichts Neues !
LaTorre ist offline  
Folgender Benutzer sagt Danke zu LaTorre für den nützlichen Beitrag:
bugsi (19.02.2016)
Mit Zitat antwortenNach oben
  #23 (Permalink)
Alt 11.02.2016, 14:03
Mencey
 
Benutzerbild von LaTorre
 
Registriert seit: 20.10.2007
Ort: Tenerife /Santa Cruz
Beiträge: 11,385
Abgegebene Danke: 1,693
Erhielt 16,775 Danke für 8,160 Beiträge
LaTorre eine Nachricht über MSN schicken
Beitrag Palabras Canarias - Fuente: @7IslasCanarias

Palabra canaria de hoy:

Chueco:

- Podrido (sobre todo los huevos)
- Olor fuerte.

(?Chacho jediondo, lávate que hueles a chueco")
__________________
******************************************

?

Nein, nichts Neues !
LaTorre ist offline  
Folgender Benutzer sagt Danke zu LaTorre für den nützlichen Beitrag:
bugsi (19.02.2016)
Mit Zitat antwortenNach oben
  #24 (Permalink)
Alt 13.02.2016, 15:08
Mencey
 
Benutzerbild von LaTorre
 
Registriert seit: 20.10.2007
Ort: Tenerife /Santa Cruz
Beiträge: 11,385
Abgegebene Danke: 1,693
Erhielt 16,775 Danke für 8,160 Beiträge
LaTorre eine Nachricht über MSN schicken
Beitrag Seguimos con las Palabras Canarias

Palabra canaria de hoy:

Encharcar:

Hacer o decir algo inoportuno.

Se usa en la expresión encharcarla

("Cada vez que dice algo, la encharca")
__________________
******************************************

?

Nein, nichts Neues !
LaTorre ist offline  
Folgender Benutzer sagt Danke zu LaTorre für den nützlichen Beitrag:
bugsi (19.02.2016)
Mit Zitat antwortenNach oben
  #25 (Permalink)
Alt 18.02.2016, 09:39
Mencey
 
Benutzerbild von LaTorre
 
Registriert seit: 20.10.2007
Ort: Tenerife /Santa Cruz
Beiträge: 11,385
Abgegebene Danke: 1,693
Erhielt 16,775 Danke für 8,160 Beiträge
LaTorre eine Nachricht über MSN schicken
Beitrag Seguimos con las Palabras Canarias

Palabra canaria de hoy:

Batata:

1. Tubérculo.
2. Mentira.
3. Persona que tarda en comprender.
4. Incompetente

("Eres un batata")
__________________
******************************************

?

Nein, nichts Neues !
LaTorre ist offline  
Folgender Benutzer sagt Danke zu LaTorre für den nützlichen Beitrag:
bugsi (19.02.2016)
Mit Zitat antwortenNach oben
  #26 (Permalink)
Alt 27.02.2016, 13:49
Mencey
 
Benutzerbild von LaTorre
 
Registriert seit: 20.10.2007
Ort: Tenerife /Santa Cruz
Beiträge: 11,385
Abgegebene Danke: 1,693
Erhielt 16,775 Danke für 8,160 Beiträge
LaTorre eine Nachricht über MSN schicken
Beitrag Expresiones Canarias

Expresión canaria:

"Me entró un temblique/tembleque....":

Empezar a tiritar muchísimo.

("Le subió la fiebre y le entró temblique")
__________________
******************************************

?

Nein, nichts Neues !
LaTorre ist offline  
Folgender Benutzer sagt Danke zu LaTorre für den nützlichen Beitrag:
bugsi (29.02.2016)
Mit Zitat antwortenNach oben
  #27 (Permalink)
Alt 29.02.2016, 17:46
Mencey
 
Benutzerbild von LaTorre
 
Registriert seit: 20.10.2007
Ort: Tenerife /Santa Cruz
Beiträge: 11,385
Abgegebene Danke: 1,693
Erhielt 16,775 Danke für 8,160 Beiträge
LaTorre eine Nachricht über MSN schicken
Beitrag Palabras Canarias - Fuente: @7IslasCanarias

Palabra canaria de hoy:

Verguilla:

- Alambre fino.
- Persona muy delgada.

("Antes de apuntarse al gimnasio era un verguilla")
__________________
******************************************

?

Nein, nichts Neues !
LaTorre ist offline  
Folgende 2 Benutzer sagen Danke zu LaTorre für den nützlichen Beitrag:
bugsi (29.02.2016), elfevonbergen (29.02.2016)
Mit Zitat antwortenNach oben
  #28 (Permalink)
Alt 02.03.2016, 14:31
Mencey
 
Benutzerbild von LaTorre
 
Registriert seit: 20.10.2007
Ort: Tenerife /Santa Cruz
Beiträge: 11,385
Abgegebene Danke: 1,693
Erhielt 16,775 Danke für 8,160 Beiträge
LaTorre eine Nachricht über MSN schicken
Beitrag Palabras Canarias - Fuente: @7IslasCanarias

Palabra canaria de hoy:

Pipiolo/a:

- Ni?o/a, muchacho/a.
- Persona presumida en el vestir o arrogante en su forma de actuar.
__________________
******************************************

?

Nein, nichts Neues !
LaTorre ist offline  
Folgender Benutzer sagt Danke zu LaTorre für den nützlichen Beitrag:
bugsi (03.03.2016)
Mit Zitat antwortenNach oben
  #29 (Permalink)
Alt 02.03.2016, 14:54
Mencey
 
Registriert seit: 05.12.2012
Beiträge: 591
Abgegebene Danke: 495
Erhielt 1,003 Danke für 459 Beiträge
Zitat:
Zitat von Georgina Beitrag anzeigen
Ich liebe la Torres Beiträge. Wäre es möglich sie gesammelt irgendwo im Forum ablegen, damit ich sie ausdrucken könnte??
Zwar nicht in Papierform:
http://www.academiacanarialengua.org

Gibt es als "Diccionario Canario" auch als App
Gerrit ist offline  
Folgende 2 Benutzer sagen Danke zu Gerrit für den nützlichen Beitrag:
bugsi (03.03.2016), elfevonbergen (02.03.2016)
Mit Zitat antwortenNach oben
  #30 (Permalink)
Alt 17.03.2016, 13:35
Mencey
 
Benutzerbild von LaTorre
 
Registriert seit: 20.10.2007
Ort: Tenerife /Santa Cruz
Beiträge: 11,385
Abgegebene Danke: 1,693
Erhielt 16,775 Danke für 8,160 Beiträge
LaTorre eine Nachricht über MSN schicken
Beitrag Palabras Canarias - Fuente: @7IslasCanarias

Palabra canaria de hoy:

Gajazo o Gajaso:

Golpe fuerte en general o caída.

("?ooos, se metió un gajaso con la bicicleta por tolete")
__________________
******************************************

?

Nein, nichts Neues !
LaTorre ist offline  
Mit Zitat antwortenNach oben
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist An.
Smileys sind An.
[IMG] Code ist An.
HTML-Code ist Aus.
Trackbacks are An
Pingbacks are An
Refbacks are An



Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 12:18 Uhr.
Powered by vBulletin® Version 3.8.0 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.2.0