Entnommen aus "La Opinión" - Tenerife:

El helicóptero del Grupo de Emergencias y Salvamento (GES) ha rescatado este martes a un senderista herido en la isla Tenerife
EUROPA PRESS
SANTA CRUZ DE TENERIFE El rescate se produjo a las 12.30 horas en una zona alta del sendero de Masca, en el término municipal de Buenavista del Norte.

El herido es un hombre de 30 años de edad que sufrió un traumatismo en un brazo de carácter menos grave. Fue evacuado por el helicóptero de rescate del GES a la helisuperficie de Bomberos en Adeje y de allí en ambulancia de soporte vital avanzado del SUC al centro Hospitén Sur.

La Guardia Civil instruyó las diligencias correspondientes y la Policía Local colaboró con el resto de recursos desplazados.

Ich übersetze das nicht, damit Ihr ein Bisschen übt, mal............

__________________
****************************************

Toleranz ist die Voraussetzung für jegliches Zusammenleben !
¡ El listo más listo, tendrá que reconocer que siempre habrá otro aún más listo !
Try to take it easy ! Make the best of your situation !

Das war unser Sohn Albi

Ja, so muss Hilfe aussehen. Den Helicopter bestellt (war eine abenteuerliche Rettungsaktion mitten in der Schlucht- bei den 2 Drachenbäumen) , Ambulancia hat Albi dann auf festem Boden übernommen und zum Süden gefahren.
Dort war die Versorgung schnell, aber wohl nicht so effizient ( der Unterarm war nicht mehr im Gelenk und der grosse Muskel lag völlig daneben). Es wurde vorgeschlagen ihn lieber nach La Laguna zu bringen.
In La Laguna dann, nach 4 Stunden OP - der Muskel musste ganz langsam wieder zurück geführt werden, immer nur ein bisschen.. mit starken Schmerzhemmern. Bis Nachts um 1h30, war dann alles wieder wo es hin gehörte.
Hoffen wir das alles wieder anwächst wo es hingehört.

__________________
Bemüh dich nur und sei hübsch froh,
der Ärger kommt schon sowieso.
Wilhelm Busch

http://www.la-tertulia.de

Weia Kalaika, wuensche gute Besserung fuer Albi,*beide Daumen drueck*

__________________
http://de.youtube.com/user/gunanche

Ich drücke unbekannter weise mal kräftig mit...Hoffe das Albi keine bleibenden Schäden behält und alles wieder gut wird...Mir standen die Nackenhaare zu Berge als ich das las....

Wir schliessen uns Santana und Chi an und wuenschen Albi alles Gute!!! Wir hoffen, dass er nicht allzu grossen Schmerzen ausgesetzt ist und wuenschen ihm gute Besserung!!!

Liebe Gruesse unbekannterweise an Albi und auch an Dich von Uwe und Bine ...

Von uns die besten Wünsche und das alles gut verläuft.


Christa und Peter

Kann ich denn hier noch was zum Hubschraubertransport schreiben.. ?
Unser Sohn hat es grad erzählt und es war anscheinend ein Erlebnis, das er in aller Grauslichkeit nicht vergessen wird und ich denke mal dass es sehr interessant ist für alle, die noch nicht an einem Seil unter einem Heli transportiert wurden
Bitte eine Antwort vom mod.

__________________
Bemüh dich nur und sei hübsch froh,
der Ärger kommt schon sowieso.
Wilhelm Busch

http://www.la-tertulia.de

Ich hoffe doch, dass es dem ALBI den Umständen entsprechend gut geht.
Die Giraffe war von der Information mehr als erschrocken ...

Ich bitte um Berichterstattung zum Heli-Flug?! Man muss es ja nicht unbedingt zur Anleitung zum Nachahmen nehmen.

__________________
Nos vemos y hasta pronto

Ich wünsche Gute Besserung unbekannterweise an Albi und das alles wieder in Ordnung kommt.

__________________
Ein Lächeln kostet nix, darum lächle jeden Tag

Liebe Grüße

Eva

Da spricht nix dagegen!

...und gute Besserung für euren Sohn!