Ich selbst habe Deutschland 1988 den Rücken gekehrt und nach Zwischenstationen in Portugal, Italien, dem Festland Spanien und den Balearen habe ich 1990 auf Teneriffa fest Anker gelegt. Im Laufe der fast 20 Jahre Teneriffa habe ich viele Menschen kommen und gehen sehen. Es gibt meiner Ansicht nach zwei Grundverschiedene Auswander Typen. Der eine der wirklich Interesse hat ein neues Land mit all seinen Gesetzen, Gepflogenheiten und der Einheimischen Kultur kennenzulernen und vor allen Dingen zu adoptieren, d.h. Sprache und Angewohnheiten auf seinen gewählten Wohnort einstellt.
Und dann den anderen, der über Jahre versucht Gepflogenheiten und Mentalität seines Vaterlandes zu transferieren bzw. ständig auf die Menschen in seiner neuen Umgebung schimpfend und "verbessernd" versucht sich nur einen Geographischen manchmal auch steuerlichen Vorteil zu verschaffen.
Der zweite Typ ist es der das Ansehen eines Imigranten und nichts anderes sind wir, in den Veruf zieht und Gracias a Dios auch früher oder Später wieder seine Zelte abbauen wird.
Viele glauben noch immer daran das einem auf den Kanaren von 2008 die gebratenen Tauben in den Mund fliegen und denken das sich mit dem mitgebrachten finanziellen Mitteln die Dinge schon regeln lassen. Zum Leidwesen der meisten bedeutet es allerdings nur ein zwei schöne oder auch stressige Jahre und dann ab nach Hause mit der Erfahrung einen recht teueren Urlaub verbracht zu haben.
Wer wirklich Auswandern will kann sich gerne mal mit mir zusammen setzen und die Dinge so erklärt bekommen wie sie wirklich laufen. Fundamental ist es die Wahrheit zu erfahren und der auch ins Gesicht blicken zu können, denn so bleibt einem einiges erspart und vor allen auch "uns" Chicharerros die gerne ohne Sorgen und Stress auf dieser Insel wohnen und leben.
Man wird NIE 100% als Canario akzeptiert werden und bleibt ewig ein "Guirri" aber vieles kann man sich einfacher und vor allen Dingen sparsamer erarbeiten.
In dem Sinne, dame un toce y hablamos 618 869 888
Folgende 5 Benutzer sagen Danke zu andreas2604 für den nützlichen Beitrag:
Du kennst Dich offenbar aus mit Auswanderern, vielleicht hat Du aber noch den Auswanderer Typ 3 vergessen, der nur noch weg wollte aus Deutschland - egal wohin, wenn auch nicht ganz egal.
Natürlich wird man hier nie ein echter Canario werden, aber wenn man, so wie wir, mitten unter Canarios wohnt und sich wirklich bemüht, vor allem mit der Sprache, dann grenzen die einem nicht aus - eher im Gegenteil ! Man ist also ein Fremder, aber man muss sich hier nicht so fühlen - das macht die Insel liebenswert !
Sag uns doch mal, warum Du nach langer Odyssee ausgerechnet hier hängen geblieben bist ?
Gruß Robby
Folgende 2 Benutzer sagen Danke zu Robby für den nützlichen Beitrag:
Andreas, du sprichst mir aus der Seele.
Obwohl ich mich in keine der gelisteten Kategorien richtig einstufen kann- ich bin eher Typ 1a/3a - das heisst, wir haben diese Insel WEGEN der Sprache, der südländischen Mentalität und der Gepflogenheiten ausgewählt.
Immer wieder begegnen wir Menschen, die keine Gelegenheit auslassen, um auf das Land, in dem sie (temporär?) leben zu schimpfen und den Vergleich zu ihrer "alten Heimat" anstreben. Es sind dieselben, die sich in Deutschland über die "Ausländer" und deren Unvollkommenheit der Anpassung beschweren. Meines Erachtens zeugt das von mangelndem Respekt diesem Land gegenüber. Wir, das heisst ALLE die hier ihre "neue"Heimat gefunden haben, sollten uns behutsam und leise den Einheimischen nähern, ihre Gefühle nicht verletzen und IHR Land ehren, so wie wir es von ihnen erwarten, wenn sie nach Deutschland, Österreich, England oder in die Schweiz reisen....
Wir sitzen alle in/auf einem Boot/respektive Insel....
Un cordial saludo de
Teneri-Fee
__________________ * * * * * * * * * * * *
Wenn Gott gewollt hätte, dass Frauen Pilotinnen werden, wäre der Himmel ROSA
Folgende 5 Benutzer sagen Danke zu Teneri-Fee für den nützlichen Beitrag:
Du kennst Dich offenbar aus mit Auswanderern, vielleicht hat Du aber noch den Auswanderer Typ 3 vergessen, der nur noch weg wollte aus Deutschland - egal wohin, wenn auch nicht ganz egal.
Natürlich wird man hier nie ein echter Canario werden, aber wenn man, so wie wir, mitten unter Canarios wohnt und sich wirklich bemüht, vor allem mit der Sprache, dann grenzen die einem nicht aus - eher im Gegenteil ! Man ist also ein Fremder, aber man muss sich hier nicht so fühlen - das macht die Insel liebenswert !
Sag uns doch mal, warum Du nach langer Odyssee ausgerechnet hier hängen geblieben bist ?
Gruß Robby
Hola Robby
ersteinmal vielen Dank für Deine Zeilen. Nun Du fragst nach dem Warum und um ehrlich zu sein diese Frage hat sich für mich nie ergeben. Ich bin an einem veregnetem Oktober Tag hier auf der Insel angekommen und wusste gleich bei der Landung das ich mein Plätzchen auf Erden gefunden hatte. Zum einen die Tatsache auf einem Mini Kontinent zu leben und zum anderen die positive Magie des Teide haben mich in Ihren Bann gezogen. In den letzten 20 Jahren war nicht immer alles Liebe und Sonnenschein, wie wo anders auf dieser Erde wohl auch. Aber durch mein Leben als Artist und Fotograf, weg von allen materialistischen Wünschen, erlebe ich die Insel aus nächster Nähe und spüre dieses "ser Orgullo" Canario zu sein. Ich könnte stundenlang über Teneriffa philosophieren und viele Wahrheiten weitergeben um den Menschen die Augen zu öffnen, es ist einfach "un regalo de dios" hier auf der Insel leben zu dürfen.
Andreas, du sprichst mir aus der Seele.
Obwohl ich mich in keine der gelisteten Kategorien richtig einstufen kann- ich bin eher Typ 1a/3a - das heisst, wir haben diese Insel WEGEN der Sprache, der südländischen Mentalität und der Gepflogenheiten ausgewählt.
Immer wieder begegnen wir Menschen, die keine Gelegenheit auslassen, um auf das Land, in dem sie (temporär?) leben zu schimpfen und den Vergleich zu ihrer "alten Heimat" anstreben. Es sind dieselben, die sich in Deutschland über die "Ausländer" und deren Unvollkommenheit der Anpassung beschweren. Meines Erachtens zeugt das von mangelndem Respekt diesem Land gegenüber. Wir, das heisst ALLE die hier ihre "neue"Heimat gefunden haben, sollten uns behutsam und leise den Einheimischen nähern, ihre Gefühle nicht verletzen und IHR Land ehren, so wie wir es von ihnen erwarten, wenn sie nach Deutschland, Österreich, England oder in die Schweiz reisen....
Wir sitzen alle in/auf einem Boot/respektive Insel....
Un cordial saludo de
Teneri-Fee
Hola Teneri Fee
vielen Dank für Deinen Komentar zu meinen Zeilen. Wie ich schon Robby geschrieben habe bin ich der Magie ( der fast dreieckigen Form haben wir das wohl zu verdanken ), des Teide in den Bann gefallen. Mir gefällt das ich doch gleichdenkende und handelnde Menschen auf dieser Weise begegne. Im Prinzip lebe ich eher zurückgezogen von Menschen die meine Muttersprache sprechen, wohl auch weil ich mit vielen Dingen und Ansichten aus der Region wo ich geboren wurde nicht einverstanden bin.
Über die Insel zu streifen, Fotos zu machen und der Natur zuzuhören sind mein Tagesablauf und somit bin ich glücklich und zufrieden.
einen lieben Gruss und ein besito suavito desde Adeje
Andreas
Folgender Benutzer sagt Danke zu andreas2604 für den nützlichen Beitrag:
Man wird NIE 100% als Canario akzeptiert werden und bleibt ewig ein "Guirri" aber vieles kann man sich einfacher und vor allen Dingen sparsamer erarbeiten.
In dem Sinne, dame un toce y hablamos 618 869 888
Weit gefehlt mein Lieber ich werde in meinem Dorf 100 % als Canario angesehen, wenn ich dann sage ich bin in Deutschland geboren,glaubt es keiner. Eben 100% eingelebt und eingebuergert, so gut das ich sogar in einer Partei mitarbeite.
Wohne ja auch in einem canarischen Dorf, Adeje ist mir wieder zu touristisch
Weit gefehlt mein Lieber ich werde in meinem Dorf 100 % als Canario angesehen, wenn ich dann sage ich bin in Deutschland geboren,glaubt es keiner. Eben 100% eingelebt und eingebuergert, so gut das ich sogar in einer Partei mitarbeite.
Wohne ja auch in einem canarischen Dorf, Adeje ist mir wieder zu touristisch
Danke für Deine Antwort, nena....pues...adeje Touristisch??? Naja die Costa Adeje auf jeden Fall aber im Municipio gibt es ja sehr viele Einheimische Dörfer.
Es war auch niemand konkret angesprochen worden in meiner Meinung die aus Erfahrung entstand. jedenfalls zeugt Deine Antwort davon das noch immer diese deutsche Mentalität vorhanden ist jajajaja Das ist ja schön für Dich das Du in einer Partei bist, wobei man über Politik sicherlich getrennter Meinung sein kann.
Da gibt es die einen die es wohl geben muss, damit die Politik weiterlebt ....und da gibt es die anderen die Wissen das es sich bei jeder Form von Politik um Augenwäscherei und Lügen handelt....ohne da irgendjemand konkret anzusprechen.
In jedem Fall ist El Fraile wohl als "sehr Canaraisch" anzusehen jejejeje
un abrazo desde un Pueblo del municipal de adeje....asi mejor verdad?
Hola Andreas,
uns ging es ähnlich wie du deine Ankunft beschreibst. Ein zweiwöchiger Aufenthalt genügte, um der Insel zu "verfallen" und sie ins Herz zu schliessen. Als wir "unser" Haus entdeckten, spürte ich schon beim Anfahren in den kleinen Ort: hier bin ich richtig !
Es dauerte nur ein paar Wochen, um das Nötige zu regeln und alle Zelte in D abzubrechen. (ok, ein kleiner Wigwam in Form von Familie, Kindern, Enkel steht uns dort jederzeit zur Verfügung, wenn wir das wollen)
Keine Minute haben wir diesen Schritt bereut, im Gegenteil !
Jeden Morgen beim aufstehen und jeden Abend beim zubettgehen danke ich dem Universum für das, was es mir/uns hier beschert.....
und wenn's mal zu kalt ist-? qué me jode ? ma?ana hará calor....
wenn's mal zu heiss ist- ? me desvisto ! y enciendo el ventilador...
Mein Motto: "No me importan las nubes, porque detrás de ellas se esconde el sol "
Que pases un día maravilloso te desea
Teneri-Fee
__________________ * * * * * * * * * * * *
Wenn Gott gewollt hätte, dass Frauen Pilotinnen werden, wäre der Himmel ROSA
Andreas: Nur 2 Schubladen hat Dein Resi-Schrank? M.E. viel zu knapp bemessen..
Und Deutsche, die zu Canarios geworden sind, gibt es so einige.
In unserer Straße z.B. wohnt eine Deutsche, die sowas von kanarisch geworden ist, dass sie es doch glatt versäumt hat, mit ihren Kindern Deutsch zu sprechen. Die sind nun erwachsen und können noch nicht mal "Guten Tag" en alemán sagen. Schade, eigentlich.
In unserer Straße z.B. wohnt eine Deutsche, die sowas von kanarisch geworden ist, dass sie es doch glatt versäumt hat, mit ihren Kindern Deutsch zu sprechen. Die sind nun erwachsen und können noch nicht mal "Guten Tag" en alemán sagen. Schade, eigentlich.
claudia
grade Kinder lernen schnell Sprachen, ideal waere es wenn sie deutsch und spanisch mit ihren Kindern reden, so wachsen sie ohne probleme zweisprachig auf und in der schule koennten sie dann eine dritte Sprache lernen.
07.05.2008, 17:45
Hola artista
