zdf_neo widmet am Montagnachmittag (09.05.2011) fünf aufeinander folgende Informationssendungen aus dem Jahr 2009 dem Thema Auswandern. Aus der Zusammenschau der Beiträge, die sich auf so unterschiedliche Länder wie Australien, die Schweiz, Schweden, Hawaii (USA), Dubai und Finnland beziehen, lassen sich wahrscheinlich grundsätzliche Aspekte zum Thema "Auswandern" entnehmen.
Der folgende erste Teil jedes Begleittextes ist bei ersten vier Sendungen gleich:
Abenteuerlust oder Arbeitslosigkeit: Die Motive sind überaus vielfältig, die einen von einem anderen Leben auf dieser Welt träumen lassen. In Deutschland wird die Arbeit knapp, Arbeitsverträge werden immer schlechter. Warum nicht noch einmal allen Mut zusammennehmen und ausprobieren, ob es irgendwo anders besser klappt? Die Sendereihe begleitet drei Frauen und einen Mann auf ihrem Weg in eine neue Welt.
Ihnen bietet sich die Gelegenheit, für einen bestimmten Zeitraum ihren Beruf in ihrem Wunschland auszuüben. Geht es ihnen dabei besser oder schlechter? Werden ihre Erwartungen erfüllt? Überwiegen die Enttäuschungen oder die angenehmen Überraschungen? Lohnt es sich für sie, endgültig auszuwandern? Ihr Jobtest wird es zeigen. Alle kehren mit einer neuen Perspektive zurück: Für die einen wird ein lang gehegter Traum zerplatzen, für die anderen wird er sich auf völlig ungeahnte Weise erfüllen.
Titel und Zeiten der Sendungen (1) und (2):
Auswandern auf Probe (1) - Jobtester in Australien und der Schweiz
zdf_neo, Montag, 09.05.2011, 13:00 – 13:45 MEZ, 12:00 – 12:45 auf Teneriffa
Auswandern auf Probe (2) - Jobtester in Australien und der Schweiz
zdf_neo, Montag, 09.05.2011, 13:45 – 14:25 MEZ, 12:45 – 13:25 auf Teneriffa
Begleittext zu (1) und (2):
Die Träume der 20-jährigen Antonia Majunke sind überaus süß: Sie würde am liebsten weltbeste Patissière werden. Ihr Geld verdient die junge Frau als Konditormeisterin und macht atemberaubende Schokoladentörtchen, Fruchtbaisers und Desserts. Ihr Ehrgeiz führt sie nun in die Schweiz, aus der nicht nur Schokolade in Spitzenqualität kommt.
Auch ihr Arbeitsplatz ist Spitze: Er ist im höchstgelegenen Gourmet-Restaurant Europas. Im glamourösen St. Moritz kreiert sie fast rund um die Uhr Allerfeinstes für die Schönen und Reichen dieser Welt. Kann sie deren anspruchsvollem Geschmack auf Dauer genügen?
Die unternehmungslustige Musiklehrerin Susanne Keller-Hartmann (52) kennt die weite Welt. Ihre Kinder sind aus dem Haus. Sie will erst gar keine Midlife Krise aufkommen lassen und etwas ganz Neues versuchen. Sie geht ans Ende der Welt, nach Australien. Ein Jungeninternat ist ihr Einsatzort. Hier ging Heath Ledger zur Schule und eine ganze Reihe anderer prominenter Australier.
Die Schule legt höchsten Wert auf künstlerische Fächer. Musik hat dabei einen besonderen Stellenwert. Mehr als ein Dutzend Musiklehrer unterrichten 600 Schüler. Eine ganz neue Erfahrung für die Lehrerin aus Deutschland. Doch wird sie den Erwartungen ihrer Direktorin gerecht, die sich viel von Susanne verspricht, die aus dem Land von Bach, Beethoven und Brahms kommt?
Titel und Zeiten der Sendungen (3) und (4):
Auswandern auf Probe (3) - Jobtester in Schweden und auf Hawaii
zdf_neo, Montag, 09.05.2011, 14:25 – 15:10 MEZ, 13:25 – 14:10 auf Teneriffa
Auswandern auf Probe (4) - Jobtester in Schweden und auf Hawaii
zdf_neo, Montag, 09.05.2011, 15:10 – 15:66 MEZ, 14:10 – 14:55 auf Teneriffa
Begleittext zu (3) und (4):
Bitte recht freundlich! Torsten Dickmann hält diesen einzigartigen Moment für immer fest: für ein Brautpaar, das extra auf die Trauminsel Hawaii gekommen ist, um dort zu heiraten. Hochzeitsfotograf - das ist für Torsten auf dieser Insel ein Traumjob. So hat der ambitionierte Fotograf vom Niederrhein sich seine Zukunft vorgestellt.
Doch ist es wirklich so einfach, einen Traum für ein Brautpaar zu inszenieren, wenn es am Strand der Pazifik-Insel steht? Seine Kunden sind anspruchsvoll und manchmal auch ganz schön anstrengend. Das Alltagsleben auf Hawaii, einem US-Bundesstaat, hat wenig zu tun mit einer Postkartenidylle. Die Konkurrenz unter den Fotografen ist groß. Kann sich Torsten auf seiner Trauminsel durchsetzen?
Für die 24-jährige Hebamme Wiebke Marie Fischer war Schweden immer schon das Land ihrer Sehnsucht. Die Geschichten aus Bullerbü haben früh ihr Fernweh geweckt. Nun will sie herausfinden, ob in Schweden auch ihre berufliche Zukunft liegt. In Hamburg hat sie ihre Hebammenausbildung gemacht und hat dort in der Klinik viele Geburten begleitet. Doch wie wird es in Skandinavien tatsächlich sein?
Nordöstlich von Stockholm wird sie auf dem Land als Hebamme arbeiten. Sie hat mit klirrender Kälte auch im Frühjahr gerechnet. Doch das Leben schafft seine eigenen Gesetze: Wie wird sie reagieren, wenn eine Geburt bei Schnee und Eis zu einem Notfall wird?
Titel und Zeit der letzten Sendung
Der Traum vom Auswandern
zdf_neo, Montag, 09.05.2011, 15:55 – 16:40 MEZ, 14:55 – 15:40 auf Teneriffa
Begleittext zur letzten Sendung:
Arbeitslosigkeit oder Abenteuerlust: Die Motive sind vielfältig, die so manchen Deutschen irgendwo anders auf dieser Welt von einem besseren Leben träumen lassen. Die Autoren begleiten in der Dokumentation zwei Menschen, die in Dubai und Finnland ihrem Traum vom Glück näher kommen wollen.
Sie haben die Gelegenheit, für einige Zeit ihren Beruf in ihrem Wunschland auszuüben. Sie erfahren, ob sie mit ihm dort bessere oder schlechtere Chancen als in Deutschland haben. Eine Erfahrung machen alle: Die Wirklichkeit ist immer ganz anders als der lang gehegte Traum vom Auswandern.
Die Darmstädterin Barbara Hostalka (45) ist hip und cool. Sie hat schon überall auf der Welt als Haarstylistin für Foto- und Werbeproduktionen gearbeitet. Aber sie möchte gern mehr von einem Land kennenlernen und sich auf Dauer niederlassen. In Dubai erlebt sie ein Märchen aus Tausendundeiner Nacht im Jet Set-Zeitalter. Sie stylt und schminkt die Schönen und Reichen. Sie hilft ihren Kundinnen dabei, sich in der glänzenden Welt des Orients perfekt in Szene zu setzen. Hält der schöne Schein dem Alltag stand?
Die Rostockerin Kerstin Lenz (47) war schon zu DDR-Zeiten Grundschullehrerin. Seit Jahren lebt sie in Bremerhaven und unterrichtet dort die Kleinsten. Doch sie will ihrem Leben einen neuen Kick geben, nicht in Routine ersticken. Finnland mit seinem Schnee und seiner Stille lockt sie. Die passionierte Wintersportlerin erfährt, warum finnische Schüler zu den Besten Europas gehören, dass Tango auch im kühlen Norden eine Rolle spielt und überlegt, ob sie einfach bleiben soll.
Toleranz ist die Voraussetzung für jegliches Zusammenleben !
¡ El listo más listo, tendrá que reconocer que siempre habrá otro aún más listo !
Try to take it easy ! Make the best of your situation !
Folgender Benutzer sagt Danke zu LaTorre für den nützlichen Beitrag:
ich vermute, dass diese Sendungen in naher Zukunft nicht wiederholt werden. Sie werden definitiv nicht innerhalb der kommenden drei Wochen noch einmal gesendet.
Eine zweiteilige Sendung zum Thema „Auswandern“ bietet zdf-neo zwar an, diese ist allerdings verengt auf den Bereich Kanada. Aus den Begleittexten glaube ich entnehmen zu können, dass in der Tat der Aspekt „Kanada“ und die damit verbundenen spezifischen Möglichkeiten und Schwierigkeiten im Vordergrund stehen.
Die Einzelheiten dazu:
neoWelten: Kanada, oh Kanada! (1) - Vom Auswandern und Ankommen
neoWelten: Kanada, oh Kanada! (2) - Vom Überwintern und Überleben
Gemeinsamer Textteil:
Die zweiteilige Dokumentation aus dem Jahr 2006 begleitet eine deutsche Familie aus Bremerhaven nach Kanada. Arbeitslosigkeit hat ihr in Deutschland jede Perspektive genommen. Sie gehört zu den mehr als 3.000 Deutschen, die ihrem Heimatland jährlich den Rücken kehren. Die Dokumentation zeigt die Lebenswelten von Auswandern, die wie die norddeutsche Familie im zweitgrößten Land der Erde um Anerkennung und Auskommen kämpfen.
Zu: (1) Vom Auswandern und Ankommen
Das Haus ist verkauft. Ihr Hab und Gut verschifft. Die Koffer sind gepackt. Gerlinde, Michael und ihre drei Söhne haben alle Brücken hinter sich abgebrochen. Das Flugzeug bringt sie in zehn Stunden in ihre neue Heimat. In der Nähe der Metropole Calgary wollen sie ein neues Leben beginnen. Gerlinde hatte ihre Stelle verloren, Michael allein konnte mit seinem Gehalt die Familie nicht ernähren. In Kanada sieht alles anders aus. Die beiden haben ihre Auswanderung sorgfältig vorbereitet. Eine Wohnung wartet auf sie.
Michael hat per Internet einen sehr gut bezahlten Job gefunden. Doch die ersten Wochen wirken ernüchternd. Auch in Kanada kann Bürokratie die Nerven rauben, die neue Sprache wird zunehmend zur Barriere, die Familie stürzt in innere Konflikte. Die Teenager-Söhne fühlen sich überflüssig, der Vater ermüdet vom täglichen Kampf am Arbeitsplatz, die Mutter zerrieben von den unterschiedlichen Bedürfnissen. Alle in der Familie erleben ein ständiges Auf und Ab erfüllbarer und unerfüllter Erwartungen.
Andere Einwanderfamilien haben diese Erfahrung schon hinter sich. Diese Familien haben ihre Auswanderung aus Deutschland erfolgreich gemeistert. Sie haben große Entbehrungen ausgehalten und immensen Durchhaltewillen gezeigt. Werden Gerlinde und Michael so viel Durchsetzungsvermögen aufbringen? Wird das Laisser-faire der kanadischen Gesellschaft und die atemberaubende Landschaft sie am Ende von ihrer neuen Heimat überzeugen?
Zu: (2) Vom Überwintern und Überleben
Meterhoher Schnee. Beißende Kälte. Winter in Kanada. Das Land fordert seine Bewohner. Große Herausforderungen warten auf die aus Bremerhaven stammende Familie von Gerlinde und Michael. Vor kanadischen Behörden muss Michael beweisen, dass er auch hier Meister seines Fachs als Mechaniker ist. Gerlinde muss immer wieder ihre Söhne ermuntern und ermutigen, ihre Chancen im zweitgrößten Land der Erde zu nutzen.
Auch Andreas aus Potsdam hat mit seiner Familie den Schritt gewagt, in Kanada eine neue Existenz zu gründen. Der Ölboom bietet dem erfahrenen Ingenieur sehr gute Perspektiven. Seine Frau hingegen, die examinierte Krankenschwester in Deutschland war, muss sich in der neuen Heimat bescheiden lernen. Lediglich als Hilfsschwester wird sie in einer kanadischen Klinik beschäftigt. Unverdrossen nimmt sie die Herausforderung an und freut sich auf die Möglichkeiten ihres Ehemannes.
Ihn erwartet eine bemerkenswerte Karriere in der noch jungen und erfolgreichen Ölbranche des Landes. Doch Kanada hat mehr zu bieten als eine schnell wachsende Industrie. Die Landschaft verzaubert jeden auf Anhieb. Die Neu-Einwanderer erleben ihren ersten kanadischen Winter. Der ist hart und zugleich von grenzenloser Poesie. Der Schnee verwandelt die Natur und umgibt sie mit einem magischen Zauber.
Alles Gute und Grüße aus dem morgendlichen Bielefeld
Rolf
Zwei recht alte Filme zum Thema „Auswandern“ – der erste bezieht sich auch auf Teneriffa:
(1) Der Traum vom Auswandern (1/2): Jobtester in Neuseeland und auf Teneriffa, Deutschland 2001
Montag, 13.06.2011; 13:20 – 14:05 Uhr MEZ, auf Teneriffa: 12:20 – 13:05 Uhr, gesendet vom ZDF
Begleittext (ich habe Teneriffa nicht ins Mittelmeer verlegt!):
Abenteuerlust oder Arbeitslosigkeit: Die Motive sind überaus vielfältig, die einen von einem anderen Leben träumen lassen. In Deutschland wird die Arbeit knapp, die Arbeitsverhältnisse und Arbeitsverträge immer schlechter. Warum nicht noch einmal allen Mut zusammennehmen und ausprobieren, ob es irgendwo anders besser klappt?
Das ZDF begleitet drei Frauen und einen Mann auf ihrem Weg in eine neue Welt. Ihnen bietet sich die Gelegenheit, für einen bestimmten Zeitraum ihren Beruf in ihrem Wunschland auszuüben. Geht es ihnen dabei besser oder schlechter? Werden ihre Erwartungen erfüllt? Überwiegen die Enttäuschungen oder die angenehmen Überraschungen? Lohnt sich für sie, Deutschland für immer den Rücken zu kehren? Ihr Jobtest wird es zeigen. Alle kehren mit einer neuen Perspektive zurück: Nicht immer entpuppt sich das andere Land als verheißungsvolle Alternative. Manchmal gibt es neue Einsichten für einen neuen Lebensweg.
Der 46-jährige Immobilienmakler Andreas Biere versucht, auf Teneriffa Häuser zu verkaufen. Er führt Kunden über die Insel, die einen Feriensitz suchen oder für immer bleiben wollen. Und er bewertet Häuser. Wie teuer ist ein schlossähnliches Refugium mit exklusivem Meerblick? Es ist eine große Herausforderung, den wahren Preis einer solchen Immobilie zu ermitteln. Aber noch schwieriger ist es, Kunden zu finden, die diesen Preis bezahlen können. Für Jobtester Biere bedeutet die Sonneninsel im Mittelmeer harte Arbeit. Schafft er es, die richtigen Kunden anzusprechen, um auf Dauer auf Teneriffa seinen Lebensunterhalt zu verdienen?
Neuseeland auf dem Rücken der Pferde: Für die 33-jährige Anja Schütte ist das der Lebenstraum schlechthin. Die Münchener Tierärztin arbeitet in einer Tierklinik am anderen Ende der Welt, 30 Flugstunden von Europa entfernt. Im neuseeländischen Cambridge, einer Pferdehochburg, ist sie rund um die Uhr von Pferden umgeben. Hier ist vieles anders. Der Ton in der Klinik, die Krankheiten ihrer vierbeinigen Patienten, der joviale Umgang der Kiwis untereinander. Doch etwas fehlt: Anjas Freund. Als er kommt, ist alles klar. Gemeinsam genießen sie die heißen Quellen, den Tanz der Maoris und die malerische Landschaft, die fast zu schön ist, um wahr zu sein.
Film von Annette Heinrich und Ute von der Lieth
(2) Der Traum vom Auswandern (2/2): Jobtester in Norwegen und in Ägypten, Deutschland 2001
Montag, 13.06.2011; 14:05 – 14:50 Uhr MEZ, auf Teneriffa:13:05 – 13:50 Uhr, gesendet vom ZDF
Begleittext:
Vollbeschäftigung, Fjorde und leckerer Fisch: Norwegen gilt als Paradies für Auswanderer. Für die 52-jährige Barbara Schützeichel war das skandinavische Land immer ein Sehnsuchtsziel. Die Professorentochter, die in ihrem Leben schon einiges ausprobiert hat, führt in Berlin seit Jahren ihren eigenen Handwerksbetrieb als Elektrikerin. Deutschland kommt ihr zunehmend eng und kleinkariert vor. Von Norwegen erwartet sie sich einen lässigen Lebensstil und ein besseres Arbeitsklima in ihrem Beruf. Als passionierte Wanderin und Chorsängerin hofft sie, schnell Anschluss zu finden. Sie will das "Abenteuer Auswandern" unbedingt wagen.
Das Rote Meer in Ägypten gilt als eines der schönsten Tauchreviere der Welt. Die 40-jährige Marianne Böhm will ihr Hobby zum Beruf machen. Die studierte Kommunikationswirtin arbeitet als Tauchlehrerin in El Gouna, einer Retortenstadt am Meer. Viele ihrer Schüler kommen immer wieder hierher. Sie suchen neue Herausforderungen und haben hohe Ansprüche. Als Lehrerin ist sie rund um die Uhr gefordert in diesem Eldorado für Wassersportler. Wie lebt es sich in einer Stadt, in die die meisten nur zum Urlauben kommen? Wie lebt es sich als weiblicher Single in der arabischen Welt? Wie ist das Alltagsleben in einer künstlichen Stadt, die nur aus Hotels besteht? Geht das auf Dauer?
Film von Klaus Kafitz und Kerstin Kropac
Gruß
Rolf
P.S. Ich werde vom 01.06. bis zum 22.06. verreist sein und nur gelegentlich das Internet nutzen. Wenn die Sendung hinreichend interessant erscheint: Bitte kurz vorher noch einmal an ihre Ausstrahlung erinnern. Danke.
Folgende 2 Benutzer sagen Danke zu Flor für den nützlichen Beitrag:
Zuhause in.... Durchboxen in Paraguay
Deutsche Auswanderer und ihre Geschichten
Freitag, 26.08.2011, 04:10 – 04:35 Uhr MEZ, auf Teneriffa 03:10 – 03:35 Uhr (in der Nacht von Donnerstag auf Freitag, d.h. kommende Nacht)
Sonntag, 04.09.2011, 05:40 – 06:05 Uhr MEZ, auf Teneriffa 04:40 – 05:05 Uhr
Mittwoch,14.09.2011, 06:00 – 06:15 Uhr MEZ, auf Teneriffa 06:00 – 06:15 Uhr (die um 10 Minuten kürzere Zeit war in der Programmübersicht des ZDF angegeben)
Sender: ZDF_neo
Begleittext:
Paraguay - für drei deutsche Familien das Land ihrer Träume: ein ostdeutscher Boxer, der nun dort trainiert und eine eigene Boxschule aufgemacht hat, ein Familienvater, der als Immobilienmakler sein Glück sucht und eine Familie, die vor Jahren nach Paraguay ging, um dort Rinder zu züchten. Carsten Thurau besucht die Familien, berichtet von ihren Schwierigkeiten, Ängsten und Sorgen, aber auch von ihren Erfahrungen und Erlebnissen und stellt Paraguay als ein Auswanderungsland der Deutschen vor.
Begleittext:
Rund 3,5 Millionen Deutsche machen jährlich auf Mallorca Urlaub. So mancher Tourist möchte für immer auf der Sonneninsel bleiben. Doch auch dort sind gute Jobs rar und lukrative Geschäftsideen gibt es kaum noch. Drei Deutsche haben den Sprung trotzdem gewagt. Kirsten K. konnte kein Spanisch, als sie nach Mallorca kam. Aber im Gepäck hatte sie eine gute Idee: Auf Mallorca leben viele reiche Leute, und reiche Leute halten sich gerne Pferde. Und für deren Gesundheit und Pflege, kalkulierte die Physiotherapeutin, wird viel Geld aufgewendet. Also bildete sie sich weiter und wurde Mallorcas einzige Pferdeosteopathin. In den letzten zwei Jahren erlebte die alleinerziehende Mutter Höhen und Tiefen auf der Insel. ZDF-Autor Andreas Ewels hat die Auswanderer ein halbes Jahr begleitet. Eine Reportage über die vielen Möglichkeiten der Sonneninsel, aber auch ein Film über die Schattenseiten des Auswandererlebens.
Erstausstrahlung: Donnerstag, 22. Januar 2009
Gruß
Rolf
Folgender Benutzer sagt Danke zu Flor für den nützlichen Beitrag:
05.05.2011, 15:17
