96 Prozent bestehen theoretische Füherscheinprüfung nicht!!!!!!!
Das Instituto de Trafico y Seguridad Vial gibt bekannt das rund 96% der spanischen Autofahrer Theorietest nicht bestehen.
Von 2100 Prüflingen die ihren Führerschein verloren haben und die ihre Prüfung noch einmal ablegen mussten haben wieder rum 2000 nicht bestanden.
Die Quote ist erschreckend den es haben nur 71 alle Fragen beim ersten mal richtig beantwortet.

Ein Sprecher berichtet das der Grund hier für sein kann das die Führerscheinbesitzer nicht intensiv an dem Verkehr teil nehmen würden.
Das positive ist das Taxifahrer und LKW Fahrer die geringste Durchfallquote haben.

__________________

Ich weiss ja nicht woher du die Meldung hast und wer sie übersetzt hat, aber ich denke, dass es jene Meldung ist, die ich an andere Stelle wie folgt übersetzte:

96,5% der spanischen Autofahrer würden heute bei der Theorieprüfung zum Führerschein durchfallen. Dies geht aus einer Studie hervor die durch die Verkehrsbehörde in Zusammenarbeit mit der Fahrschulvereinigung und der Versicherung “Zurich“ mit 2034 Fahrern durchgeführt wurde.
Von 2034 befragten Fahrern haben nur 71 bestanden und mehr als die Hälfte war nicht im Stande 15 der 30 Fragen, aus der die Theorieprüfung besteht und in der man nur 3 Fehler haben darf, richtig zu beantworten.
Nur 2 Fahrer hatten alle Fragen richtig und 2 Fahrer hatten gar keine richtig.
Die Fahrer mit weniger als 10 Jahren Fahrerlaubnis schnitten am besten ab (5,55 von 10). Dies verschlechtert sich rapide bei den ältesten und denen die mehr als 40 Jahre fahren auf 3,9. Zwischen Männern und Frauen gibt es kaum Unterschiede.

Ich finde, dass beide Übersetzungen nicht viel gemeinsam haben.

__________________
www.gran-canaria-insider.info

Querus Beitrag wurde so auch in den ( Fernseh)Nachrichten gebracht.

__________________

steht so auch bei Megawelle auf der Newsseite

Ui, das ist aber unschön von der Megawelle. Hier eine der zahlreichen Artikel in spanisch. http://www.prnoticias.es/content/view/10026780/227/

Wer etwas spanisch kann, kann daraus entnehmen, dass es sich bei den Menschen die den Test gemacht haben nicht um solche handelte die etwa den Führerschein verloren hatten, sondern es lediglich ein Test an Personen war, die heutzutage Auto fahren aber die Führerscheinprüfung vor vielen Jahren abgelegt haben.
Wäre ja auch unlogisch wenn es anders wäre, denn man muss ja wohl davon ausgehen, dass jene Personen die den Schein verloren haben, genauso in die Fahrschule gehen um die Fragen zu büffeln wie ein Führerscheinneuling. Daher entbehrt es jeglicher Logik, dass 96% solcher Personen durchfallen könnten.

__________________
www.gran-canaria-insider.info

Naja dann scheint TV Canarias falsche Meldungen verbreiten weil so haben sie es heute Morgen gebracht.....

__________________

@Gomera hat recht,ich hab das auch gesehen,
queru hats richtig geschildert.

__________________
http://de.youtube.com/user/gunanche

Ich habe diese Nachricht in verschiedenen Nachrichten, nationale und kanarische, gesehen, und es wurde so geschildert wie queru geschrieben hat.

__________________

Ist jetzt auch egal man hat es ja berichtigt

__________________

"Schönen Gruss vom Blinker!"

Das war immer der typische Ausspruch unseres Fahrlehrers. ( wir machten gemeinsam unsere Fahrerlaubnis, mein Freund und ich, beide Lehrlinge in der gleichen Firma und 18 Jahre alt ).

Vorher hatte er getönt: "Blinker setzen, ihr Faulpelze !"

Das blieb mir so im "Urin", dass ich den Blinker sogar noch in meinen Träumen setze.

Hier töne ICH nun ständig: "Intermitente, Chorizo!" ( Blinker, Blödmann ).

Es ist nicht in die Leute hineinzubekommen: Du stehst an einem Kreisverkehr und willst dich einordnen, aber da stehst du nun, keiner signalisiert astrein, was er machen will, aber hinter dir hupt man ! Soll ich nun rein, oder wird man mich rammen ?

Hört sich idiotisch an, typisch nach "Cabeza cuadrada" ( Quadratschädel ), und die Betroffenen nehmen das als selbstverständliches Verhalten hin.

Ja, lieber Gott, dann sollte man die spanischen Autos OHNE Blinker fertigen, da spart der Bürger dann 500 Euros beim Neuwagenkauf.

So ist das auch mit dem Rechtsfahrgebot, keiner hält sich auf der Autobahn dran, noch beachtet man die Limitierung der Geschwindigkeit. Gestern Abend auf der TF-1, limitiert auf 60Kmh wegen der noch vorherrschenden Baustelle um "Santa Maria del Mar", kurvenreiche "noch" Holperstrecke mit unerkennbaren Fahrbahnmarkierungen, rast der schwarze Benz mit gut geschätzten 180 Sachen an mir vorbei und streift mich fast noch mit einem plötzlichen Schlenker.

Ja, da hat der "Cubano" eine arme Frau "plattgemacht" ? Kein Wunder, er war OHNE !

Zuviel des Lamentierens, aber auch zuviel dieser Inkompetenz !

Gleichgültigkeit ? Schlechte Ausbildung in der Fahrschule ? Führerscheine geschenkt, obwohl sauteuer ? Nachhaltigkeit der Fahrprüfungen vonnöten ?

Was in den Gesetzen steht, kann mich nicht als "zu empfindlich" dastehen lassen !

__________________
****************************************

Toleranz ist die Voraussetzung für jegliches Zusammenleben !
¡ El listo más listo, tendrá que reconocer que siempre habrá otro aún más listo !
Try to take it easy ! Make the best of your situation !