Ort: Cueva del Viento, Icod de los Vinos, Teneriffa
Beiträge: 379
Abgegebene Danke: 40
Erhielt 970 Danke für 241 Beiträge
Erweiterung Botanischer Garten
Bis Ende des Jahres soll die dritte Phase der Erweiterung des Botanischen Garten Garten Jardín de Aclimatación de La Orotava in Puerto de la Cruz abgeschlossen sein. Um 40.000 m² soll der Jardín Botanico erweitert werden. Die verantwortlichen Architekten Felipe Artengo und José María Rodríguez-Pastrana möchten eine harmonische Verbindung zwischen dem klassischen und modernen Teil schaffen. Für die neuen Pflanzen wird es eine 2.000 m² großen See geben, der für eine entsprechende Luftfeuchtigkeit sorgen soll. Ebenfalls 2.000 m² groß soll das neue Besucherzentrum werden, das auf zwei Etagen einen Ausstellungssaal, eine Cafeteria, ein ethnographischen und botanisches Museum, eine Bibliothek und Konferenzräume beherbergen wird.
In der vierten und letzten Phase, die 9,5 Millionen Euro kosten soll, beinhaltet das Anlegen von Flüssen, die Anpflanzung von neuen Pflanzen und einen Wintergarten.
Folgende 3 Benutzer sagen Danke zu Angie für den nützlichen Beitrag:
Einen Wintergarten? Nanu? Braucht man sowas auf Teneriffa?
Oder ist hier das Gegenteil von dem gemeint, was man in Deutschland unter einm Wintergarten versteht? Ein Garten für Planzen, die einen Winter brauchen?
Ort: Cueva del Viento, Icod de los Vinos, Teneriffa
Beiträge: 379
Abgegebene Danke: 40
Erhielt 970 Danke für 241 Beiträge
@amante del sol: Hmm, wo Du's so sagst ... ich habe die Infos aus dem Spanischen übersetzt, da war das Originalwort "invernadero", das könnte ja auch Gewächshaus bedeutet. Das erscheint dann logischer. Ich habe leider keine weiteren Informationen gefunden, welche Pflanzen dort untergebracht werden sollen, so daß ich nicht weiß, was genau der invernadero sein soll. Allerdings könnte ich mir vorstellen, daß es sich eher um ein Gewächshaus handelt, in dem Pflanzen untergebracht werden, die vielleicht sehr empfindlich sind und ein gleichbleibendes Klima benötigen.
Danke, daß Du meine News so aufmerksam gelesen hast.
Ja, laut Leo heißt invernadero Gewächshaus, Glashaus, Treibhaus und Wintergarten.
Und die RAE sagt:
1. m. Sitio a propósito para pasar el invierno, y destinado a este fin.
2. m. Paraje destinado a que pasten los ganados en dicha estación.
3. m. Recinto en el que se mantienen constantes la temperatura, la humedad y otros factores ambientales para favorecer el cultivo de plantas.