Petri Heil - gibt es etwas vergleichbares auf spanisch?
Wäre schön, wenn mir jemand helfen könnte :-)

Ups ... ich glaube, ich bin hier irgendwie falsch, aber ich habe keine Ahnung, wie ich das an die richtige Stelle bringen könnte. Vielleicht findet mich ja auch hier jemand

Ich kenne nur BUENA PESCA, vielleicht gibt es aber noch eine andere Redewendung.

__________________
Grüße Bici

Don Pedro santa salut

ausgerechnet gestern bringt mir so ein Petrijünger einen 99cm langen Hecht ausm Bodensee daher
beim Filetieren hat der Fisch noch hin & her gezuckt, und ich einen Luftsprung und gleichzeitig den Urschrei gemacht
darum laß ich die ausgenommenen Fische lieber einen Tag lang im Kühlschrank und filetiere sie erst am nächsten...
dafür gibt's heute fish & chips
und Nopales, das sind die eingelegten Kaktusohren - schick' den Meinigen grad zum Mexikaner -
mit Kürbiskernöl

Mahlzeit @ all

gibt es in Teneriffa Hechte?

nö aber am bodensee,und petri heil kenne ich nichts vergleichbares

kann ich mir auch nicht vorstellen, Das Fischefangen ist ja in Teneriffa eine schwere Arbeit und nicht ein Hobby, bei dem man einem viel Glück wünscht

Klar gibts Hechte im Atlantik

Merluza / Seehecht

na schau mal da petrie heil

Angehängte Grafiken

	ralf urlaub 073.jpg‎ (51.1 KB, 42x aufgerufen)
	ralf urlaub 079.jpg‎ (54.7 KB, 42x aufgerufen)

wow, schöner Fang
Jetzt mußt uns nur verraten, was es ist. Ich tippe auf Hai.

Das dürfte Hai und Bonito sein.

__________________
Grüße Bici