 Service |
|
|
|
Onlineuser |
Benutzer: 18
Gäste: 151
Gesamt: 169
Team: 2
FlashChat: 0
Buddy-Liste anzeigen |
|
Statistik
|
|
Themen: 15075
Beiträge: 163721
Benutzer: 6,570
Aktive Benutzer: 693
|
Wir begrüßen unseren neuesten Benutzer: vibes
|
Mit 2,832 Benutzern waren die meisten Benutzer gleichzeitig online (02.09.2010 um 19:11).
|
|
Google Adsense
|
|
|
|
 |
29.10.2007, 23:19
|
Canario
Registriert seit: 20.07.2007
Ort: La Romantica 1
Beiträge: 173
Abgegebene Danke: 56
Erhielt 102 Danke für 40 Beiträge
|
Wie heisst....? / Cómo se dice...?
Ich bin mal so frei und mache - der besseren Übersicht wegen - einfach mal ein paar Threads auf mit (hoffentlich) selbsterklärenden Überschriften....
Hier z.B. kann man dann immer posten, wenn man die Übersetzung für ein bestimmtes Wort/ einen bestimmten Begriff sucht...
Falls Ihr nicht so ganz hiermit oder mit meiner Wahl der Überschriften seid, können die Admins das ja ändern !
Gruss,
Thommy
|
|
|
|
Folgender Benutzer sagt Danke zu derThommy für den nützlichen Beitrag:
|
|
01.11.2007, 00:01
|
Mencey
Registriert seit: 20.03.2007
Ort: Mondorf bei Bonn
Beiträge: 3,124
Abgegebene Danke: 2,713
Erhielt 1,815 Danke für 930 Beiträge
|
Präpositionen und Verben der Wegbeschreibung
- a ----------an,nach,um,auf,mit,bis
- abajo ----unten
- (por) ahi ---dort (herum)
- al -----------(a+el) in den
- al frente ----an der Spitze
- al lado de ---neben
- allá -----------dort hin
- a lo largo de ---entlang
- alrededor de --um?herum
- ante ----------im Angesicht
- antes ----vor (Zeit) vorher, früher
- aquí -----------hier
- (por/hacia) atrás --( von/nach) hinten
- a través de ----durch, anhand von, im Laufe, über
- bajo ------------unter (der Herrschaft)
- cerca (de) ----in der Nähe (von)
- con ------------mit
- cruzar ------überqueren
- de -------------von aus
- debajo ------unter (räumlich)
- delante de -----vor, vorn, voran
- dentro -------innerhalb
- derecho ------aufrecht, geradeheraus
- desde -------seit, von? aus (Zeit und Ort)
- después de ------nach (zeit)
- detrás de -------hinter, hinten, zurück
- durante ------während
- en --------------im, in, an, auf, bei
- encima de ------über
- enfrente (de) ------gegenüber (von)
- en el esquina ------an der Ecke
- entre ---------zwischen (Raum & Zeit)
- fuera de --------ausserhalb
- girar ----------abbiegen
- gracias a ---------dank
- hace (3 a?os) -------vor
- hacia ----------nach (Ort) gegen (Zeit)
- hasta ---------bis (Zeit)
- junto a ---------nahe an, neben, bei
- luego ----------danach, dann
- lejos ----------weit, fern
- lejos de ---------weit entfernt von
- menos ---------weniger, ausser
- otra vez ----------noch einmal
- para ----------------für, mit, um
- pasar por ---------"durchqueren, kommen durch,
- vorbeigehen"
- por ----------------wegen, durch, von
- (por) allí ----------da, dahin, dorthin
- por aquí ---------hier in der Nähe
- seguir ----------(Weg)verfolgen, fortsetzen
- sin ------------------ohne
- sobre ----------auf, über
- todo recto ---------geradeaus
- tras -----------------nach, hinter
Kann mir bitte jemand erklären, wie ich das am besten formatiere?
|
|
|
|
|
Forumregeln
|
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.
HTML-Code ist Aus.
|
|
|
|
