Navigation & Login
Zurück   Teneriffa Forum > Sonstiges > Rund um die spanische Sprache

Navigation
» Direkt ins Forum
» Teneriffa Lexikon
» Teneriffa Galerie
» Teneriffa Webcams

» unsere Sponsoren
Hotel Luz del Mar
4 Sterne Wohlfühlhotel

Service
» Teneriffa
Ferienhäuser
   
» Teneriffa
Ferienwohnungen
   
» Teneriffa Pauschal
und Lastminute
   
» Teneriffa Mietwagen
   
» Teneriffa Flüge
   
» Sprachschule Teneriffa
Spanisch Intensivkurse

Onlineuser
'Wer ist online' anzeigen Benutzer: 24
Gäste: 153
Gesamt: 177
Team: 3
FlashChat: 0

Team: Franky, ‎Gaviota, ‎tenflor
Benutzer:allison, ‎Bart Heat, ‎Bea, ‎bernstein, ‎Bine und Uwe, ‎bison65, ‎bluebird, ‎christianck2, ‎gkrannich, ‎guenni, ‎jajamaus, ‎Linne, ‎lo-rena, ‎Lucky2020, ‎Maryloo, ‎oerli, ‎olbi, ‎Sam Bellamy, ‎StefanK, ‎stinkerchen, ‎tibby
FlashChat: Zurzeit befindet sich kein Benutzer im Chat.

Chat ist jeden Dienstag
um 19 Uhr DE Zeit.
 zum Chat
Buddy-Liste anzeigen

Statistik
Themen: 15076
Beiträge: 163725
Benutzer: 6,570
Aktive Benutzer: 693
Wir begrüßen unseren neuesten Benutzer: vibes
Mit 2,832 Benutzern waren die meisten Benutzer gleichzeitig online (02.09.2010 um 19:11).
Neue Benutzer:
Heute
- vibes
Heute
- Early75
Gestern
- harfenjulchen
24.05.2012
- Anja/Schirin
24.05.2012
- adleo

Google Adsense

Antwort
 
LinkBack Themen-Optionen

  #1 (Permalink)
Alt 09.06.2011, 19:06
Gesperrt
 
Registriert seit: 15.04.2011
Ort: Bremen
Beiträge: 107
Abgegebene Danke: 160
Erhielt 66 Danke für 45 Beiträge
para/por

Hallo ihr lieben!

Gibt es einen Anhaltspunkt, wann para und wann por benutzt wird?
Oder kann man das nur an der jeweiligen Aussage festmachen?

Sorry, falls die Frage blöd ist. Ich lerne noch nicht spanisch, wurschtel mich im Urlaub aber mit ein paar selbst beigebrachten Kenntnissen durch und mag die Sprache sehr gerne. Bisher hat man mich auch verstanden.
Dabei stoße ich eben immer wieder auf die Frage, ob para oder por.....

Gruß
Snow
Snowflake ist offline  
Mit Zitat antwortenNach oben
  #2 (Permalink)
Alt 09.06.2011, 19:42
Zugereister
 
Registriert seit: 25.04.2011
Beiträge: 39
Abgegebene Danke: 99
Erhielt 79 Danke für 29 Beiträge
Hallo Snowflake,
es gibt keine blöden Fragen.
Ich spreche einigermassen spanisch, aber nicht immer auch präzise.
Vielleicht hilft dir folgender link weiter:

http://www.enforex.com/spanisch/sprache/por-para.html

Und wenn's nicht immer richtig ist - ich denke, dass ist eher etwas, was man dennoch versteht.
Inselnirgendwo ist offline  
Folgende 14 Benutzer sagen Danke zu Inselnirgendwo für den nützlichen Beitrag:
Berlin-Puerto (17.04.2012), bluebird (11.06.2011), bueddenkatze (27.10.2011), christa (16.06.2011), donut (12.06.2011), Dropout (10.06.2011), emsfee (09.06.2011), Flowerpower1211 (10.06.2011), FreudeC.L. (23.06.2011), Kaleika (09.06.2011), lo-rena (11.06.2011), Meljam (12.06.2011), Snowflake (09.06.2011), windus1947 (11.06.2011)
Mit Zitat antwortenNach oben
  #3 (Permalink)
Alt 09.06.2011, 21:28
Mencey
 
Benutzerbild von LaTorre
 
Registriert seit: 20.10.2007
Ort: Teneriffa / Tabaiba
Beiträge: 6,222
Abgegebene Danke: 1,018
Erhielt 7,093 Danke für 3,747 Beiträge
LaTorre eine Nachricht über MSN schicken
Mit diesem Link 100% erklärt.
__________________
****************************************

Toleranz ist die Voraussetzung für jegliches Zusammenleben !
¡ El listo más listo, tendrá que reconocer que siempre habrá otro aún más listo !
Try to take it easy ! Make the best of your situation !
LaTorre ist offline  
Mit Zitat antwortenNach oben
  #4 (Permalink)
Alt 09.06.2011, 22:49
Gesperrt
 
Registriert seit: 15.04.2011
Ort: Bremen
Beiträge: 107
Abgegebene Danke: 160
Erhielt 66 Danke für 45 Beiträge
Super! Das ist, was ich gesucht habe. Mit Beispielsätzen!
Danke dir, Inselnirgendwo!!
Snowflake ist offline  
Mit Zitat antwortenNach oben
  #5 (Permalink)
Alt 11.06.2011, 11:16
Neu im Forum
 
Registriert seit: 20.07.2010
Beiträge: 12
Abgegebene Danke: 0
Erhielt 1 Danke für 1 Beitrag
Guter Erklärungslink - Danke
Leserin ist offline  
Mit Zitat antwortenNach oben
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist An.
Smileys sind An.
[IMG] Code ist An.
HTML-Code ist Aus.
Trackbacks are An
Pingbacks are An
Refbacks are An




Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 18:07 Uhr.
Powered by vBulletin® Version 3.8.0 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2012, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.2.0
vBulletin Style by: vbdesigns.de
Powered by vBCMS® 1.3.0 ©2002 - 2012 vbdesigns.de

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76