Hallo,

ich habe eine kurze Frage - vielleicht kann mir jemand weiterhelfen.

Ich bin gelernte Bürokauffrau und werde Ende des Jahres nach Santa Cruz de Tenerife umziehen.

Meine Zeugnisse sind übersetzt u. beglaubigt, aber würdet ihr den Beruf anerkennen lassen???

Das Ärzte die z.b. in Deutschland studiert haben wie mein Freund ihren Titel anerkennen lassen müssen bzw. den Beruf ist mir klar.

Aber ein "niedriger" Beruf, wie in meinem Fall "Bürokauffrau" - ist dies notwenig? Oder denkt ihr die Übersetzungen + Beglaubigungen reichen aus?

Danke für die Tipps.

Cordiales Saludos

tine

In der Regel ist das nicht nötig, wenn Du beglaubigte Übersetzungen hast, denn
eine vergleichbare Ausbildung gibt es hier nicht (Lehre etc.)
Wichtig ist viel mehr,dass Du die Sprache sprichst.(Wort und Schrift)

__________________
http://www.teneriffa-anzeiger.de
die Onlinezeitung von Teneriffa