Hallöchen,
ich wollte mal wissen ob es in diesem Forum eventuell so ne kleine Speisekarte oder ein paar Tipps was man so zwischendurch als Snack essen könnte. Wir fliegen morgen nach Teneriffa, haben wohl HP gebucht. Da wir aber tagsüber was unternehmen möchten wären so paar Tipps hilfreich. Wir können kein spanisch und mein englisch ist sehr begrenzt.
Wuensche schoenen Urlaub, wo gehts den hin??
Sued oder Nord?
Keine Bange in vielen Restaurants gibts eine Theke wo die Tapas ausgestellt sind, im Notfall einfach mit dem Finger draufzeigen,klappt immer
Spanisch oder Englisch ist eigentlich nicht erforderlich, wie Santana schon
erwähnt hat, rein in den Laden, die Auslage begutachten und per Zeichen-
sprache kommunzieren. Ist in den Haupturlaubsgebieten wie auch in den abgelegenen Orten überhaupt kein Problem.
Eine Alternative wäre, morgens in der Anlage ordentlich futtern, so daß
man mit Getränken und möglicherweise Obst über den Tag kommt, und
abends dann wieder in der Anlage essen.
Eine weitere Möglichkeit wäre sich kleine Zettelchen zu fertigen auf denen
in spanisch steht was man haben möchte. Bei morgigem Abflug ist der
Zeitrahmen allerdings zu eng weil so was ziemlich zeitaufwendig ist.
Geändert von bonsai (04.10.2009 um 12:28 Uhr)
Folgender Benutzer sagt Danke zu bonsai für den nützlichen Beitrag:
"Tapas" essen gehen ist die beste Möglichkeit, sich mit regionalen Spezialitäten anfreunden zu können, ohne gleich einen ganzen Teller bezahlen zu müssen, den man vorher garnicht kannte, nicht wusste, was es ist und der einem eventuell dann nicht schmeckt. ( Seeigelragout oder soetwas )
So bekommt man weitreichende Kenntnisse sehr schnell und lernt dabei vieles abzuschmecken, um es dann wieder einmal bestellen zu können.
Auch bekommt man dabei guten Vergleich zwischen den Gaststätten, wo es bei Fisch-Tapas am Besten schmeckt, oder bei anderen.
Auch der Preisvergleich ist da interessant.
Und: keine Scheu, auch das Ausgefallendste auszuprobieren, wenn es sich auch sehr "befremdlich" anhört !! ( Pulpo a la vinagreta z. B. )
Oft bekommt man dann neue Vorlieben zu entdecken !
Toleranz ist die Voraussetzung für jegliches Zusammenleben !
¡ El listo más listo, tendrá que reconocer que siempre habrá otro aún más listo !
Try to take it easy ! Make the best of your situation !
Folgende 2 Benutzer sagen Danke zu LaTorre für den nützlichen Beitrag:
"Tapas" essen gehen ist die beste Möglichkeit, sich mit regionalen Spezialitäten anfreunden zu können, ohne gleich einen ganzen Teller bezahlen zu müssen, den man vorher garnicht kannte, nicht wusste, was es ist und der einem eventuell dann nicht schmeckt. ( Seeigelragout oder soetwas )
So bekommt man weitreichende Kenntnisse sehr schnell und lernt dabei vieles abzuschmecken, um es dann wieder einmal bestellen zu können.
Auch bekommt man dabei guten Vergleich zwischen den Gaststätten, wo es bei Fisch-Tapas am Besten schmeckt, oder bei anderen.
Auch der Preisvergleich ist da interessant.
Und: keine Scheu, auch das Ausgefallendste auszuprobieren, wenn es sich auch sehr "befremdlich" anhört !! ( Pulpo a la vinagreta z. B. )
Oft bekommt man dann neue Vorlieben zu entdecken !
Dabei ist ein gutes Wörterbuch hilfreich.
Tapas sind typisch spanisch. Sie stammen wie die Mehrzahl der Tapa-Gerichte von der Peninsula (Festland). Typisch kanarische Küche wird in den meisten Tapas-Bars in den Tourismus-Zentren nicht angeboten. Kanarische Küche bietet viele schmackhafte Eintopf-Gerichte, nicht nur Conejo en Salmorejo. Carne con Papas oder Ropa vieja in einer Dorfbar oder z.B. an der Caldera ist immer typisch und immer zu empfehlen. Die Tapas von der Peninsula schmecken aber auch gut.
Tipps: In einigen entlegeneren Dörfern / Städtchen (z.B. Los Silos, Las Mercedes) gibt es die kanarischen Gerichte mittags frisch. Dann schmecken sie besonders gut. Einschlägige Bars erkennt man daran, dass sich dort viele Einheimische zum kurzen Mittagessen / Mittagsplausch einfinden.
In Santa Cruz ist die Bar La Garriga in der c/ Béthencourt Alfonso eine gute Adresse, wo man stadtbekannte Bocadillos bekommt.
Richtig kanarisch essen kann man in Puerto bei Tia Paula in der c/ Blanco.