Aus meinem Tagebuch

Entgegen einer weit verbreiteten Ansicht stammt der Ausdruck „Beamtenforelle“ nicht vom verstorbenen österreichischen Bundeskanzler Julius Raab, sondern aus früherer Zeit - der Scherzausdruck bezeichnet zwar meistens die Knackwurst (ist ähnlich der in Deutschland hergestellten Schinkenwurst), manchmal aber auch das Salzstangerl, jedenfalls eine einfache, billige Speise, deren Form eine entfernte Ähnlichkeit mit einer Forelle hat.


BEAMTENFORELLE mit Kohlrabigemüse

½ Kranzerl Schinkenwurst
etwas Mehl
Öl zum Braten

4 Stk. Kohlrabi
1 Handvoll grüne Erbsen
1 kl. Zwiebel
Öl
Mehl zum Stauben
1 Bd. Petersilie
3 Eßl. Sahne
Gewürze:
Salz, Rindersuppe zum Aufgießen

Beilage: Petersilienkartofferl

Zubereitung: 45 Minuten

Kartoffel für die Beilage in der Schale kochen, schälen und in heißer Butter wälzen. Die frisch gehackte Petersilie und Salz erst kurz vor dem Anrichten beigeben.
Die Kohlrabiknollen schälen in Stifte schneiden und mit den grünen Erbsen in gut gewürzter Rinderbrühe bissfest kochen. In der Zwischenzeit eine kleine Zwiebel schälen, in nicht zu dünne Würfel schneiden in Öl rösten, etwas Mehl dazugeben und mit dem Gemüsesud und der Sahne ablöschen. Das fertig gekochte Gemüse abseihen, in die Sauce geben und mit frischer Petersilie bestreuen. Eventuell mit einem Löfferl Suppenpulver den Geschmack intensivieren.
Die Schinkenwurst in der Hälfte durchschneiden, an der gewölbten Seite einschneiden, in Mehl wälzen und in heißem Fett herausbraten.

Guten Appetit wünscht Euch
Eure Wienerin

Angehängte Grafiken

Beamtenforelle 007.jpg‎ (101.4 KB, 19x aufgerufen)

Hallo Irene,
ich warte auf das Rezept von Deinen Buchteln!
Saludos bici

Hallo Bici!
Buchteln kommen bestimmt auch noch und das Resultat meiner Suche nach Handarbeitssachen hat mich zu einem Artikel motiviert. War wirklich ein Erlebnis und müsste so in etwas in 14 Tagen in der Zeitung erscheinen.
Liebe Grüße
Die Wienerin

Hoffentlich kommt das noch vor meiner Abreise. Oder kann ich diese Zeitung auch online lesen? Andernfalls schicke mir doch den Artikel über meine Mailadresse.
lg bici

Hallo Wienerin,

habe jetzt die Homepage von Teneriffas Neuer Presse gefunden.
Unter welcher Ruprik werden Deine Artikel veröffentlicht??

Gracias y hasta luego bici

Hallo Bici,
die Artikel stehen unter "Kurzgeschichten".
Liebe Grüße
Die Wienerin

mmmmmmmmmmmm ich freue mich schon auf morgen

Hallo Wienerin danke fuer die Fotos vom Essen.
So weiss ich wenigstens wie in Austria oder Deutschland das Essen aussieht, und was man dazu braucht.